You could have Daphne bholua 'jacqueline postill' it has a fabulous fragrance, grows well in a pot needs to be planted in ericaceous compost. Or Lavender.

Hi Rosarii and welcome to GoY if you want to reply to comments on a question you have posted please could you do so in the answer question box rather than starting a new question. This way the topic stays together and we can follow more easily.