Leave them on until the plants have completely died back. They will take several years to grow on to flowering size.

in the autumn lift the whole lily bulb and the offshoots will be easy to spot. then just repot them in their own pot and in a couple of years they will be big enough to flower. remember to feed them often during the summer to help them bulk up.
and watch out for lily beetle. they are at it already on mine.